Големият удар на Ангола
27.09.2009
Двете основни износни стоки на Ангола - нефт и диаманти - може да се сринаха на международните пазари, но това не повлия на подготовката за Купата на африканските нации 2010. Една сцена в покрайнините на столицата Луанда определя чувството за връщане към старите времена. Докато хиляди хора в Камама живеят без вода и електричество, съвсем близо до техните къщи се издига 50,000 - ен стадион. Около 900 работници, най-вече китайци, са обвързани със строежа. Когато бъде завършен, стадионът ще е мястото на действието за Купата на нациите догодина.
Очаква се хиляди фенове да дойдат догодина в Ангола за турнира, който включва първите 16 отбора на континента.
Ангола (1) -- Анализи-- 2009
Глупава инвестиция?
01.09.2009
Едва миналия месец правителството отмени Световната диамантена конференция, обявявана като едно от най-важните събирания на страните - производителки на диаманти. Това беше признак, че индустрията губи своя блясък.
Въпреки това очевидно нищо не застава на пътя на футбола - спорт, който анголците са наследили от своите колонизатори португалците. Медийният шум е обясним. Това ще бъде първото международно състезание, което ще се проведе в Ангола за последните няколко десетилетия. Анализаторите казват, че домакинството на турнира ще помогне на Ангола да задържи растежа на икономиката си във времена като сегашното, когато световното търсене на нефт и диаманти намалява.
"Футболът е страст за анголците" казва Алекс Винес, директорът на "Африкански изследвания" за базираната в Лондон компания Chatham House. "Инвестицията в състезанието е огромна, но тя означава и много нови работни места, което определено ще помогне за икономическия растеж."
Английски